Aplicable a recién nacidos fuera de sala de partos, lactantes, niños y adolescentes menores de 18 años con trauma múltiple, trauma mayor, inestabilidad fisiológica o mecanismo de alta energía. La estabilización y la referencia no deben retrasarse por estudios que no cambien la conducta inmediata.
Objetivos clínicos
Reconocer trauma mayor mediante TEP, mecanismo y ABCDE.
Tratar amenazas vitales durante la evaluación primaria.
Aplicar reanimación hemostática y neuroprotección.
Definir imagen, interconsulta, UCIP, quirófano o referencia.
Fuera de esta ruta
Reanimación inmediata del recién nacido.
Lesiones menores aisladas sin criterios de gravedad.
Quemadura o intoxicación aisladas.
Usar ABCDE cuando sea necesario y continuar por protocolo específico.
01 · FLUJO DE INGRESO
Evaluar y tratar al mismo tiempo
01
Prealerta y preparaciónEquipo, roles, material por talla, calentamiento, vía aérea, IO, ecógrafo, sangre y ruta de control definitivo.
02
TEP en segundosApariencia, trabajo respiratorio y circulación cutánea. Cualquier lado alterado activa atención inmediata.
03
ABCDEIntervenir cada amenaza vital al identificarla; no esperar completar la evaluación.
04
Control de hemorragiaCompresión, empaquetamiento, torniquete seleccionado, IV/IO y activación de sangre.
05
Reevaluar ≤5 minEn inestables, repetir ABCDE después de cada intervención y ante cualquier deterioro.
06
Destino definitivoQuirófano, UCIP, hospitalización, observación o traslado según fisiología, lesiones y recursos.
02 · CLASIFICACIÓN PRÁCTICA
La estabilidad inicial no excluye lesión oculta
Categoría
Criterios
Conducta
Inestable
TEP/ABCDE alterado, shock, hipoxemia, hemorragia no controlada, GCS ≤8 o deterioro.
Reanimación y control definitivo inmediatos.
Potencialmente grave
Alta energía, GCS 9–13, fracturas múltiples o sospecha de lesión interna sin amenaza inmediata.
Evaluación dirigida, vigilancia estrecha e interconsulta.
Estable
ABCDE normal y sin signos de lesión grave en evaluaciones seriadas.
Evaluación secundaria, observación o alta segura.
Shock compensadoLa hipotensión es tardía en pediatría. Taquicardia persistente, pulsos débiles, piel fría, llenado prolongado, alteración mental u oliguria requieren acción antes de que caiga la presión arterial.
03 · EVALUACIÓN PRIMARIA
ABCDE con tratamiento simultáneo
A
Vía aérea + columna
Aspirar y abrir con tracción mandibular. Restricción cervical selectiva. SRI si no protege vía aérea, GCS ≤8, ventilación inadecuada o deterioro previsible.
B
Respiración
Oxígeno según hipoxemia; bolsa-mascarilla si ventilación insuficiente. Neumotórax a tensión: diagnóstico clínico y descompresión inmediata.
C
Circulación + hemorragia
Control externo inmediato. Dos IV gruesas; IO sin demora si el acceso falla. Activar protocolo de hemorragia masiva cuando corresponda.
D
Neurológico
GCS pediátrico, pupilas, lateralización y glucemia. Corregir hipoxia, hipotensión e hipoglucemia; iniciar neuroprotección.
E
Exposición + entorno
Desvestir e inspeccionar por completo, revisar espalda cuando sea seguro y prevenir hipotermia desde el ingreso.
Hipotensión: umbrales de alarma
0–28 días: TAS <60 mmHg.
1–12 meses: TAS <70 mmHg.
1–10 años: TAS <70 + 2 × edad.
>10 años: TAS <90 mmHg.
Evaluación secundaria
SAMPLE y mecanismo detallado.
Examen completo cabeza–pies.
Estado neurovascular de extremidades.
Reevaluación terciaria en hospitalizados.
04 · ESTUDIOS DIRIGIDOS
Solicitar solo lo que cambia la conducta
Estudio
Cuándo aporta valor
Límite importante
Hemograma, grupo/Rh y pruebas cruzadas
Trauma mayor, sangrado o posible cirugía/transfusión.
Una Hb inicial normal no excluye hemorragia aguda.
Gasometría, lactato y déficit de base
Shock o trauma mayor; seguir tendencias de perfusión.
No retrasar control de la fuente.
Coagulación, fibrinógeno, TEG/ROTEM
Hemorragia importante o transfusión masiva.
La viscoelastografía es adjunta, no requisito.
eFAST
Inestable o trauma de torso cuando acelera decisiones.
Un resultado negativo no excluye lesión abdominal.
Radiografía selectiva
Sospecha torácica o pélvica específica.
No debe retrasar una intervención vital.
TC con contraste
Paciente suficientemente estable y resultado decisivo.
Evitar TC corporal indiscriminada y traslados inseguros.
05 · SHOCK HEMORRÁGICO
Control temprano y reanimación hemostática
Acciones inmediatas
Controlar hemorragia externa.
Obtener IV/IO sin demoras.
Activar sangre y equipo quirúrgico.
Calentar paciente, fluidos y hemoderivados.
Buscar control definitivo sin prolongar reanimación ineficaz.
Reposición
Escenario
Conducta
Sangre disponible
Priorizar sangre/hemoderivados sobre grandes volúmenes de cristaloide.
Mientras llega sangre
Cristaloide balanceado 10 mL/kg IV/IO y reevaluar; no repetir automáticamente.
Hemorragia persistente
Estrategia balanceada de GR:plasma:plaquetas entre 2:1:1 y 1:1:1 según protocolo y disponibilidad.
No usar hipotensión permisiva como estándar pediátricoLa evidencia es insuficiente y la hipotensión agrava la lesión cerebral. Tratar según edad, perfusión, mecanismo y TCE asociado.
06 · INTERVENCIONES CRÍTICAS
Dosis de referencia con doble verificación
Intervención
Dosis orientativa
Seguridad
Ácido tranexámico
15 mg/kg IV, máx. 1 g, en 10 min; luego 2 mg/kg/h durante 8 h, máx. 1 g de mantenimiento.
Considerar en shock hemorrágico o hemorragia grave dentro de 3 h; no rutinario en trauma menor.
Salina hipertónica 3%
2–5 mL/kg IV en 10–20 min.
Hipertensión intracraneal; controlar sodio, osmolalidad, balance y respuesta.
Fentanilo
1 mcg/kg IV lento; titular.
Vigilar respiración; reducir en shock.
Morfina
0,05–0,1 mg/kg IV lento; máximo inicial sugerido 4 mg.
Precaución en hipotensión y disfunción renal.
Ketamina
Analgesia 0,1–0,3 mg/kg IV; inducción 1–2 mg/kg IV.
Puede requerir reducción en shock profundo.
Rocuronio
1,2 mg/kg IV para SRI.
Asegurar sedoanalgesia posterior.
TXA: certeza limitadaLa recomendación pediátrica se apoya principalmente en consenso y evidencia observacional. Si se decide utilizar, administrarlo temprano, dentro de las primeras 3 horas, conforme a protocolo local.
07 · LESIONES ESPECÍFICAS
Intervenciones que no pueden esperar
TÓRAX
Neumotórax a tensión: descompresión clínica inmediata.
Continuar con drenaje definitivo.
Confirmar TET con capnografía.
TCE
Evitar hipoxia e hipotensión.
Cabecera ~30° y cabeza neutra si es seguro.
Evitar hiperventilación profiláctica.
PELVIS Y EXTREMIDADES
Torniquete ante sangrado exanguinante no controlable.
Fijador pélvico a nivel de trocánteres.
Documentar neurovascular antes y después.
No retrasar control definitivoLa TC, radiografía o laboratorio nunca deben preceder una intervención vital ni prolongar la permanencia en Emergencias cuando el paciente necesita quirófano o traslado urgente.
08 · MONITORIZACIÓN Y DESTINO
Reevaluar después de cada intervención
Variable
Frecuencia en inestable
Escalamiento
TEP/ABCDE
Continuo y formalmente ≤5 min.
Cualquier deterioro reinicia ABCDE.
FC, FR, SpO₂, ECG
Continua.
Hipoxemia o ventilación inadecuada.
TA
Cada 3–5 min.
Evitar hipotensión, especialmente con TCE.
GCS y pupilas
Cada 5–15 min.
Caída ≥2 puntos o anisocoria nueva.
Temperatura
Cada 15–30 min.
Prevenir temperatura <36 °C.
Perfusión y laboratorio seriado
Según shock/transfusión.
Interpretar tendencias, no valores aislados.
Ingreso a UCIP
Ventilación avanzada o soporte vasoactivo.
Shock persistente o transfusión continua.
TCE grave o monitorización de PIC.
Lesión multiorgánica o postoperatorio de control de daños.
Hospitalización
Lesión que requiere vigilancia o procedimiento.
Trauma torácico, abdominal o pélvico significativo.
Fracturas múltiples o shock recientemente resuelto.
Riesgo social o seguimiento inseguro.
09 · REFERENCIA Y TRASLADO
Referir antes de agotar la capacidad local
Antes de salir
Resolver amenazas A/B/C en la medida posible.
Asegurar vía aérea, accesos, drenajes e inmovilizaciones.
Preparar sangre, bombas, medicamentos y personal.
No demorar el control definitivo por estudios no esenciales.
Handoff médico–médico
Mecanismo, edad y peso.
ABCDE, GCS e intervenciones.
Respuesta, sangre, TXA e imágenes.
Problemas pendientes y plan ante deterioro en ruta.
10 · FLUJO DE EGRESO
Alta solo después de reevaluaciones concordantes
Criterios
ABCDE estable en evaluaciones seriadas.
Sin lesión que requiera intervención o ingreso.
Dolor controlado por vía oral.
Función y tolerancia adecuadas.
Cuidador competente y entorno seguro.
Antes del alta
Instrucciones escritas y seguimiento definido.
Conciliación de medicamentos.
Responsable de resultados pendientes.
Seguimiento según lesión, idealmente 24–72 h si persisten síntomas.